»ó´Ü¿©¹é
HOME ±â°ü¼Ò½Ä
û³â »ý¾Ö ù â¾÷ Àü¿ë ÇÁ·Î±×·¥ ½Å¼³¡¦°ø°øÀÓ´ë ÁÖÅà Ưº°°ø±ÞÁß±âºÎ, ¡®Ã»³â â¾÷ È°¼ºÈ­ ¹æ¾È¡¯ ¹ßÇ¥¡¦Ã¢¾÷ ±â¾÷ 乫 ºÎ´ã °æ°¨ µî Áö¿ø
  • ¼Õ±Ôºó ±âÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2021.05.31 07:53
  • ´ñ±Û 0

Á¤ºÎ°¡ »ý¾Ö ÃÖÃʷΠâ¾÷ÇѠû³âÀ» À§ÇÑ Áö¿øÇÁ·Î±×·¥À» ½Å¼³ÇÏ°í Ã»³â Ã¢¾÷ÀÚ¿¡°Ô °ø°øÀÓ´ë ÁÖÅàƯº°°ø±Þ ÀÚ°ÝÀ» ºÎ¿©ÇÑ´Ù.

¶Ç Ã»³âÀ̠â¾÷¿¡ ½ÇÆÐÇصµ ´Ù½Ã µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½ÇÆÐÇѠâ¾÷ ±â¾÷ÀǠ乫 ºÎ´ãÀ» °æ°¨ÇØÁÖ±â·Î Çß´Ù.

Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ´Â 28ÀÏ ¿­¸° ‘Á¦36Â÷ ºñ»ó°æÁ¦ Áß¾Ó´ëÃ¥º»ºÎ È¸ÀÇ °â Á¦3Â÷ Çõ½Å¼ºÀåÀü·«È¸ÀÇ’¿¡¼­ ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀÇ ‘û³â Ã¢¾÷ È°¼ºÈ­ ¹æ¾È’À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 

Áß±âºÎ¿¡ µû¸£¸é Ã»³â Ã¢¾÷Àº Ã»³â ÀÏÀÚ¸® Ã¢ÃâÀÇ µ¿·ÂÀÌÀÚ Çõ½ÅÀûÀΠ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì·¡ÀÇ ±âȸ¸¦ ¿­¾î°¡´Â ¿ì¸® °æÁ¦ Çõ½ÅÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ Á߿伺ÀÌ Å©´Ù.

Á¤ºÎµµ ‘â¾÷±¹°¡ Á¶¼º’À» Çٽɠ±¹Á¤°úÁ¦·Î, Ã¢¾÷ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Á¤Ã¥Àû ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ¿ÔÀ¸¸ç ±× °á°ú ÃÖ±ÙÀǠû³â Ã¢¾÷ ¿­±â´Â ÃÖ°íÁ¶´Ù.

Áö³­ÇØ 20´ë Ã¢¾÷±â¾÷Àº Àü³â ´ëºñ 19.1% Áõ°¡ÇÑ 17¸¸ 5000°³·Î ¿ª´ë ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Çѱ¹ÀÇ ±â¾÷°¡Á¤½Å ¼øÀ§°¡ ¼¼°è 9À§±îÁö »ó½ÂÇϴ µî Ã¢¾÷ »ýÅ°è Àü¹ÝÀÇ ºÐÀ§±âµµ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Ã»³â Ã¢¾÷ ÇöÀåÀÇ ÇÑ Ãø¸é¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾Ö·Î¸¦ È£¼ÒÇÏ°í Àִ û³â Ã¢¾÷±â¾÷µéÀÌ Àִ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Ã»³â Ã¢¾÷±â¾÷µéÀÇ ÇöÀå ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹Ý¿µ, ¸ÂÃãÇü Áö¿ø´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÏ°Ô µÆ´Ù°í Áß±âºÎ´Â ¼³¸íÇß´Ù.

À̹ø ´ëÃ¥Àº ¡ãâ¾÷ ±â¹Ý ¡ãâ¾÷ µµÀü ¡ãâ¾÷ ¼ºÀå ¡ãÀçµµÀü µî 4´ë ºÐ¾ß 28°³ ¼¼ºÎ°úÁ¦·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù.

¿ì¼±, Ã»³â Ã¢¾÷ È°¼ºÈ­ÀÇ Á߽ɠ¿ªÇÒÀ» Çϴ °ÅÁ¡À» Áö¿ªº°·Î Á¶¼ºÇÏ°í ±× ¿ªÇÒÀ» °­È­ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ Àü±¹ 17°³ Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ(â°æ¼¾ÅÍ)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÆÄÅ©, ±×¸° ½ºÅ¸Æ®¾÷ Å¸¿î, Ä·ÆÛ½ºÇõ½ÅÆÄÅ©, ÆÁ½ºÅ¸¿î, µµ½ÉÀ¶ÇÕƯ±¸, µµ½ÃÀç»ýÇõ½ÅÁö±¸ µîÀÇ Áö¿ªº° Ã¢¾÷ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ¿¬°èÇÑ´Ù.

¾ÕÀ¸·Î Ã¢°æ¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â ¸ÅÁÖ ¸ñ¿äÀÏ ºÐ¾ßº° ÃÖ°í Àü¹®°¡°¡ Àü¹®ÀûÀΠÁö½ÄÀ» Á¦°øÇϴ °ø°³ ¸àÅ丵À¸·Î ‘À¯½ºµ¥ÀÌ’, ±Ý¿äÀÏ¿¡´Â Ã¢¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ´©±¸³ª ¹¯°í »ó´ãÇÒ ¼ö Àִ ‘û³â Ã¢¾÷, ¹«¾ùÀ̵砹°¾îº¸¼¼¿ä, ÇïÇÁµ¥½ºÅ©’¸¦ ¿î¿µÇؠû³âµéÀ̠â¾÷¿¡ ¼º°øÀûÀΠù °ÉÀ½À» ³»µóÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÑ´Ù.

û³â Ã¢¾÷ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ´ëÇÐÀÇ ¿ªÇÒµµ °­È­ÇÑ´Ù.

â¾÷Áö¿ø È¯°æÀÌ ¿ì¼öÇÑ ´ëÇР5°÷À» ‘â¾÷Á߽ɴëÇÐ(°¡Äª)’À¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í 5³â µ¿¾È Áß±âºÎÀǠâ¾÷ Áö¿ø»ç¾÷À» ÁÖ°üÇϸ鼭 Áö¿ªÀÇ ´ëÇ¥ Ã»³â Ã¢¾÷ Áö¿ø±â°üÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï À°¼ºÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

¶Ç ´ëÇлýµéÀÌ Çо÷À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°íµµ Ã¢¾÷ È°µ¿À» °è¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ã¢¾÷ÈÞÇÐÁ¦µµ, Ã¢¾÷ ´ëüÇÐÁ¡Á¦µµ µî Ã¢¾÷ Ä£È­Àû ÇлçÁ¦µµ È°¼ºÈ­¸¦ À¯µµÇÑ´Ù.

Áß±âºÎ´Â Ã»³â Ã¢¾÷ÀÚÀÇ ¼º°øÀ» À§Çؠâ¾÷ µµÀü´Ü°èºÎÅÍ ¼ºÀå·ÀçµµÀü´Ü°è±îÁö ´Ü°èº°·Î ¸ÂÃãÇü Áö¿øü°èµµ ±¸ÃàÇϱâ·Î Çß´Ù.

¿Â¶óÀΠâ¾÷±³À° ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Ã»³âµéÀÌ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¼¼¹«·È¸°è µîÀÇ ºÐ¾ß Áß½ÉÀ¸·Î ¸ÂÃãÇü È®Ãæ·°³ÆíÇÏ°í Ã¢¾÷±³À°À» À̼öÇѠû³â Áß 500¸íÀ» ¼±¹ßÇؠâ¾÷ ¾ÆÀÌÅÛÀ» »çÀü¿¡ °ËÁõÇØ º¼ ¼ö Àִ ‘½ÇÀüâ¾÷ Áغñ±Ý’ 300¸¸¿øÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² 20´ë Ã»³âÀ̠â¾÷¿¡ Ã³À½À¸·Î µµÀüÇÒ ¶§ Ãʱ⠿ª·®À» ºü¸£°Ô Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ‘»ý¾Ö ÃÖÃʠû³â Ã¢¾÷ Áö¿øÇÁ·Î±×·¥’À» ½Å¼³ÇÏ°í ÃÖ´ë 2000¸¸¿øÀÇ »ç¾÷È­ Àڱݰú ¼±¹è Ã¢¾÷°¡ ¸àÅ丵, ¼¼¹«·È¸°è µî ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ÇÔ²² Áö¿øÇÑ´Ù.

À̸¦ ÅëÇؠâ¾÷ ±¸»ó ´Ü°èºÎÅÍ ½ÇÁ¦ Ã¢¾÷±îÁö ´Ü°èº° Ã¢¾÷ Áö¿øü°è°¡ À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô ±¸ÃàµÅ ÃÑ 1000¸íÀÇ 20´ë Ã»³â Ã¢¾÷ÀÚ¸¦ Ãß°¡·Î À°¼ºÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß À¯¸Á Ã»³â Ã¢¾÷±â¾÷µéÀÇ ¼ºÀåÀ» Áö¿øÇϱâ À§Çؠû³â¿¡°Ô Æ¯È­µÈ ÆÁ½º ÇÁ·Î±×·¥À» ½Å±Ô·Î ¿î¿µÇÏ°í ÆÁ½ºÅ¸¿î ³» ÀϺΠ°ø°£À» Ã»³â Àü¿ë°ø°£À¸·Î ÁöÁ¤ÇØ Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ ÀÓ´ëÇÑ´Ù.

Áö³­ 2019³âºÎÅÍ ±¸±Û°ú Çù¾÷ÇØ ‘ⱸ ÇÁ·Î±×·¥’À¸·Î ¿ì¼öÇÑ ¼º°ú¸¦ Ã¢ÃâÇÑ ‘±Û·Î¹ú ±â¾÷ Çù¾÷ ÇÁ·Î±×·¥’Àº Áö¸à½º(SIEMENS), ¾Ø½Ã½º(ANSYS) µî ±Û·Î¹ú ±â¾÷°ú ±¹³» ´ë±â¾÷ µîÀ¸·Î Çù¾÷±â¾÷À» È®´ëÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

Áß±âºÎ´Â Ã»³â Ã¢¾÷ÀÚµéÀÌ ÇöÀå¿¡¼­ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í Àִ Àη·Á¦Á¶·ÀڱݷÁÖ°Å µîÀÇ ¾Ö·Î»çÇ× ÇØ°á¿¡µµ ³ª¼±´Ù.

û³â Ã¢¾÷±â¾÷µéÀÌ °Þ´Â °³¹ß Àη³­À» ÇؼÒÇϱâ À§ÇØ 1³â°£ ÁýÁß±³À°À» ÅëÇؠâ¾÷±â¾÷ ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î ÀΰøÁö´É °³¹ßÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇÏ°í Ã¢¾÷·º¥Ã³±â¾÷ Ã¤¿ë±îÁö ¿¬°èÇϴ ‘½ºÅ¸Æ®¾÷·º¥Ã³ Ã»³âÀÎÀç À̾îµå¸²’ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù.

¶Ç ±âÃÊ °³¹ß¿ª·®Àº °®Ãß°í ÀÖÀ¸³ª ½Ç¹« °æÇèÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Ãʺ¸ Ã»³â °³¹ßÀÚ¿¡°Ô Ã¢¾÷ ÇöÀåÀÇ ÀÎÅÏ °æÇèÀ» ´õÇØ ¼÷·Ã °³¹ßÀڷΠ¾ç¼ºÇϴ ‘¿¡½º¿À¿¡½º(SOS) °³¹ßÀÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ®’µµ ÃßÁøÇÑ´Ù.

û³âµéÀ̠ƯÈ÷ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â Á¦Á¶ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ½ÃÁ¦Ç°À» Á¦ÀÛÇÏ°í º»°Ý ¾ç»êÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ÜÁÖ »ý»ê¾÷ü Á¤º¸¸¦ ÃѸÁ¶óÇؠü°èÀûÀ¸·Î Á¦°øÇϴ ‘¿Â¶óÀΠÁ¾ÇÕ Ç÷§Æû’À» ±¸ÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù. 

¸ÞÀÌÄ¿½ºÆäÀ̽º°¡ Ã»³âµéÀÇ Á¦Á¶Ã¢¾÷¿¡ ½ÇÁúÀûÀΠµµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¹®·¦À» ³»³â 30°³±îÁö ´ëÆø È®ÃæÇϴ ¹æÇâÀ¸·Î Áö¿øü°è¸¦ °³ÆíÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² Ã»³âµéÀÌ ÁÖ°Å°ÆÁ¤ ¾øÀ̠â¾÷È°µ¿¿¡¸¸ Àü³äÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø°ø ¸ÅÀÔ·¸®¸ðµ¨¸µÀ» ÅëÇÑ °ø°øÀÓ´ë ÁÖÅà°ø±Þ ½Ã¿¡´Â Ã»³â Ã¢¾÷ÀÚ¿¡°Ô Æ¯º°°ø±Þ ÀÚ°ÝÀ» ÁÙ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

û³â Ã¢¾÷±â¾÷ÀÇ Àڱݠ¾Ö·Î¸¦ ÇؼÒÇϱâ À§Çؼ­ Æ¯º°º¸Áõ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÃÖ´ë 6¾ï¿ø±îÁö º¸ÁõÀ» °ø±ÞÇϴ ‘û³â Å×Å©½ºÅ¸ º¸Áõ’ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½Å¼³µÇ¸ç Ã»³â Ã¢¾÷±â¾÷ ´ë»ó Á¤Ã¥Àڱݠ±Ô¸ðµµ ³»³â 5000¾ï¿ø±îÁö È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¿ÃÇØ 12¿ù·Î ÀϸôµÇ´Â ‘û³â Ã¢¾÷±â¾÷ ¹ýÀμ¼ °¨¸é’ÀÇ ¿¬ÀåÀ» °ËÅäÇÏ°í Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(IT) ±â¹Ý Áö½Ä¼­ºñ½º¾÷Á¾ Ã»³â Ã¢¾÷ÀÚµéÀÌ Àü·Â»ê¾÷±â¹Ý ºÎ´ã±ÝÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 13Á¾ÀÇ ºÎ´ã±ÝÀ» ¸éÁ¦¹Þ¾Æ °æ¿µ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇöÀç ±¹È¸ »óÀÓÀ§¿¡ °è·ù ÁßÀΠ‘Áß¼Ò±â¾÷â¾÷ Áö¿ø¹ý’ °³Á¤µµ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ Áß±âºÎ´Â Ã»³âµéÀÌ ½ÇÆаæÇèÀ» ¹Ì·¡ ¼º°øÀÇ ¹Ø°Å¸§À¸·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀçµµÀü È¯°æÀ» °³¼±ÇÑ´Ù.

â¾÷¿¡ ½ÇÆÐÇѠû³âµéÀÌ ½ÇÆР¿øÀÎÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ÀڽۨÀ» È¸º¹ÇØ Àçâ¾÷¿¡ µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü±¹ 17°³ Ã¢Á¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¸Å³â 1000¸íÀÌ Âü¿©Çϴ ‘ÀçµµÀü ÀÀ¿øÄ·ÇÁ’¸¦ ½Å¼³ÇÑ´Ù.

¶Ç Ã»³âµéÀÌ ½Å¼ÓÈ÷ Àç±âÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¤Ã¥±ÝÀ¶ÀǠƯ¼öä±Ç ¿ø¸®±Ý °¨¸é ºñÀ²À» 70%¿¡¼­ 80%·Î È®´ëÇÏ°í ¼º½Ç½ÇÆР±â¾÷¿¡ ´ëÇѠ乫 °¨¸é ºñÀ²µµ 90%¿¡¼­ 95%·Î È®´ëÇϴ µî Ã¤¹«ºÎ´ãÀ» °æ°¨ÇØÁÖ±â·Î Çß´Ù.

Àçâ¾÷ÀÚ Àü¿ë ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Àçâ¾÷ÀÚ¿¡°Ô ±³À°·¸àÅ丵·»ç¾÷È­ ÀڱݠµîÀ» ÆÐÅ°Áö ¹æ½ÄÀ¸·Î Áö¿øÇϴ ‘û³â ´Ù½Ã-µå¸²(Dream) ÇÁ·Î±×·¥’À» ³»³â ½Å¼³ÇÑ´Ù.

1000¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹Î°£ÅõÀÚ¸¦ À¯Ä¡ÇÑ Àçâ¾÷ÀÚ¿¡°Ô »ç¾÷È­ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇϴ TIPS-R(Restart)µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëÇØ ³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

Áß±âºÎÀÇ À̹ø ´ëÃ¥À¸·Î ¸ðµÎ 2¸¸ 3000¸íÀǠû³âÀÌ ÁغñµÈ Ã¢¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ã¢¾÷ ±³À°°ú ¸àÅ丵ÀÌ, À¯¸Á Ã»³â Ã¢¾÷±â¾÷ 1000°÷¿¡ »ç¾÷È­ ÀÚ±ÝÀÌ »õ·Ó°Ô Áö¿øµÈ´Ù.

¶Ç Àü¿ëÀڱݠÁö¿ø°ú Á¶¼¼·ºÎ´ã±Ý Á¦µµ °³ÆíÀ¸·Î Ã»³â Ã¢¾÷±â¾÷ÀÇ Ãʱâ ÀڱݺδãÀº 1Á¶¿øÀÌ °æ°¨µÉ °ÍÀ¸·Î Áß±âºÎ´Â ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±ÇÄ¥½Â Áß±âºÎ Àå°üÀº “û³âµéÀº Çõ½Å ¼ºÀåÀÇ µ¿·ÂÀ¸·Î ¹Ì·¡ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ÁÖ¿ª”À̶ó¸ç “Á¤ºÎ´Â Ã»³â ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÇ µµÀü°ú ¼ºÀåÀ» ÀÀ¿øÇÏ°í Ãæ½ÇÈ÷ µÞ¹ÞħÇØ ¶ß°Å¿î Ã¢¾÷ ¿­±â¿Í Á¦2º¥Ã³ºÕÀÌ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÒ °Í”À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¹®ÀÇ: Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ Ã¢¾÷Á¤Ã¥ÃÑ°ý°ú 042-481-1685

[Ãâó] ´ëÇѹα¹ Á¤Ã¥ºê¸®ÇΠ(2021.5.28)

¼Õ±Ôºó ±âÀÚ  djbiny79@kotera.or.kr

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ±â¾÷Á¤Ã¥Á¤º¸½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¼Õ±Ôºó ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿À´ÃÀÇ ÁÖ¿ä´º½º
Çѱ¹±â¼ú°³¹ßÇùȸ, Á¦104±â ±â¾÷R&DÁöµµ»ç ÀÚ°Ý È¹µæÀ» À§ÇÑ ´Ü±â ¾ç¼º ±³À°¿¬¼ö Áö¿ø»ç¾÷ °ø°í
Çѱ¹±â¼ú°³¹ßÇùȸ, Á¦104±â ±â¾÷R&DÁöµµ»ç ÀÚ°Ý È¹µæÀ» À§ÇÑ ´Ü±â ¾ç¼º ±³À°¿¬¼ö Áö¿ø»ç¾÷ °ø°í
2023 ´ëÇѹα¹¹ß¸íƯÇã´ëÀü ¼ö»ó¿¡ ºû³ª´Â ƼƼÀüÀÚ, ÀÎü°øÇÐÀû ¼û½¬´Â º£°³ ¡®¹é¾ÖÅ·¡¯ Ãâ½Ã
2023 ´ëÇѹα¹¹ß¸íƯÇã´ëÀü ¼ö»ó¿¡ ºû³ª´Â ƼƼÀüÀÚ, ÀÎü°øÇÐÀû ¼û½¬´Â º£°³ ¡®¹é¾ÖÅ·¡¯ Ãâ½Ã
¿©¹é
Back to Top